일본어 표현 2025-11-28
오늘의 표현
-
ご協力いただきありがとうございますごきょうりょくいただきありがとうございます / gokyōryoku itadaki arigatō gozaimasu협조해 주셔서 감사합니다발음 팁: ‘ご協力’는 ‘협력’이라는 뜻으로, 협조를 요청할 때 자주 사용됩니다.
-
ご確認いただけますかごかくにんいただけますか / gokakunin itadakemasu ka확인해 주실 수 있으신가요?발음 팁: 정중하게 확인을 요청할 때 유용한 표현입니다.
-
お知らせさせていただきますおしらせさせていただきます / oshirase sasete itadakimasu알려드리겠습니다발음 팁: 어떤 정보를 전달할 때 사용할 수 있는 겸손한 표현입니다.
-
お忙しいところ失礼いたしますおいそがしいところしつれいいたします / oisogashii tokoro shitsurei itashimasu바쁘신 중에 실례하겠습니다발음 팁: 누군가의 시간을 존중하며 말을 시작할 때 유용합니다.
-
ご確認いただき次第ご連絡いたしますごかくにんいただきしだいごれんらくいたします / gokakunin itadaki shidai gorenraku itashimasu확인해 주시는 대로 연락드리겠습니다발음 팁: 상대방의 확인을 기다리고 있다는 점을 명확히 전달합니다.
“`html
문법 한입
일본어 표현 2025-11-28에 대한 핵심 내용을 한 문단으로 정리합니다.
일본어에서 정중함은 중요한 요소입니다. 위의 표현들은 모두 비즈니스 환경에서 자주 사용되는 겸손한 표현으로 구성되어 있습니다. ‘ご’와 ‘お’ 접두사는 상대방에 대한 존경을 나타내며, ‘いただき’는 ‘받다’의 겸손한 형태로 상대에게 감사를 표현합니다.
이러한 표현들은 상대방에게 예의를 갖추면서도 필요한 요청이나 정보를 전달하는 데 유용합니다. 일본어를 배울 때 이러한 정중한 표현들을 익히는 것은 필수적입니다.
패턴 확장
- ご協力いただき、感謝申し上げます (협조해 주셔서 감사드립니다)
- ご確認いただければ幸いです (확인해 주시면 감사하겠습니다)
- お知らせいたしますのでご確認ください (알려드릴 테니 확인해 주세요)
- お忙しいところ恐れ入りますが (바쁘신 중에 죄송하지만)
- ご確認の上、ご連絡いただけますか (확인 후 연락 주실 수 있나요?)
짧은 대화 예시
상황 1: 회의 요청 — 일본어 표현 2025-11-28
A: お忙しいところ失礼いたします、会議の日程についてご確認いただけますか？
B: はい、すぐに確認いたします。
A: ご協力いただきありがとうございます。
상황 2: 정보 전달
A: お知らせさせていただきます、プロジェクトが進行中です。
B: ありがとうございます。進捗を確認いたします。
A: ご確認いただき次第ご連絡いたします。
퀵 퀴즈
다음 빈칸을 채우세요:
- ご________いただきありがとうございます.
- お忙しいところ________いたします.
- ご確認いただけます________?
연습 미션
1. 다음 상황을 설정하세요: 상사에게 프로젝트 진행 상황을 확인 요청하기. 적절한 표현을 사용해 보세요.
2. 친구에게 중요한 소식을 전할 때 사용할 수 있는 겸손한 표현을 만들어 보세요.
더 읽기
블로그 포스트: 일본어의 정중한 표현들 본 정리는 일본어 표현 2025-11-28의 맥락과 체크포인트를 함께 담았습니다.
“`
추가 맥락: 일본어 표현 2025-11-28를 둘러싼 변수들을 함께 살피면 하루 일정을 계획하는 데 도움이 됩니다.
About the Author
